Bücher über die Fremdenlegion

about.literatura

dragon

Anbei eine „illustrierte“ Liste einiger Bücher über die französische Fremdenlegion. Ob auf Englisch, Deutsch oder Französisch, ich habe sie alle gelesen. Meine persönlichen Randnotizen dazu stammen nicht vom Zivilisten Thomas Gast, sondern von „Fremdenlegionär Thomas Gast.“ (obwohl kaum ein Unterschied besteht!) Fast alle Werke sind in Amazon.de oder in Amazon.fr zu erhalten. Die deutschen Print Ausgaben können auch im Buchladen (Thalia / Hugendubel, etc.) gekauft werden, bei einigen könnte damit eine kurze Wartezeit verbunden sein.

***

Leben unter fremder Flagge

thomas_gast_ebook

***

Die Fallschirmjäger der Fremdenlegion

FINAL COVER

 

Eine Frage der Ehre – Das 2. REP in Sarajevo 1992 – 1993

FINAL COVER

Thomas Gast

Sarajevo, eine Stadt in der Kinder über Nacht erwachsen wurden
Im Rahmen der Schutztruppe der Vereinten Nationen wurde das zweite Fallschirmjägerregiment der Fremdenlegion im Dezember 1992 und im Januar 1993 von Calvi nach Sarajevo verlegt. Ich war einer dieser Legionäre. Die sechs Monate hätte ich ebenso in der Hölle verbringen können, denn Sarajevo war ein Inferno. Der emotionale Schock saß von Beginn an sehr tief. Es war nicht die Aussicht verletzt oder getötet zu werden die mich schockierte, sondern das Leid und die Armut auf der einen, und die Methodik, die Gleichgültigkeit und die Unmenschlichkeit auf der anderen Seite. Und schockierend war auch die Tatsache, dass es uns einfachen Soldaten unmöglich war, effizient einzuschreiten um diesem unmenschlichen Konflikt mitten im Herzen Europas ein Ende zu bereiten. Aus der Sicht des Soldaten der ich damals war, möchte ich von unseren Einsätzen damals berichten.

Operation Serval – Das 2. REP in Mali

OPERATION SERVAL FINAL COVER

Fremdenlegion. Aufnahmebedingungen, Rekrutierung Kindle Edition

FINAL

Thomas Gast

INDOCHINA. Der lange Weg nach Dien Bien Phu

neu neu

Und leise schließt sich eine Tür

Cover und leise schließt sich eine Tür

Wahre Kurzgeschichten aus der Feder eines Fremdenlegionärs

Nächte des Jägers (Roman)

Nächte des Jägers

Guyana: Faszination Fremdenlegion

Cover-Guyane-ohne Balken unten

Thomas Gast

Der Autor Thomas Gast berichtet über seine Dienstzeit beim Dschungelregiment der französischen Fremdenlegion in der grünen Hölle Guyanas von 1985-1987. Doch nicht nur das. Gast geht besondere Wege, und so liefert er außergewöhnliche Einblicke in diese Eliteeinheit und lässt auch weitere Zeitzeugen in seinem Buch zu Wort kommen. Sich dorthin begeben, wo andere niemals hingehen! Die französische Fremdenlegion in Guyana – damals, mittendrin und heute. Ob die Zeit der Grabenkriege 1914-1918, ob die Gründung der ersten Dschungelkampfschule der Fremdenlegion 1986 mitten im Urwald Französisch Guyanas oder ob der nervenaufreibende Kampf einer höchstmodernen und hochflexiblen Truppe gegen illegale Goldgräber im Rahmen der im Jahre 2008 ins Leben gerufene Operation Harpie: All das vereint Thomas Gast in einem einzigen Werk.

Vervollständigt wird dieses Buch durch ein Vorwort von General Pierre Chavancy, Gouverneur der Stadt Lyon.

***

*******

Einmal Legionär Gebundene Ausgabe – Mai 1990

rosenthal1

Autor – Philip Rosenthal

Wenn man mich fragt, wo ich in meinem Leben am Meisten gelernt habe, antworte ich – nicht nur im Spaß: „In Oxford und in der Fremdenlegion!“ Aber ich bin nicht sicher, ob ich nicht in der Legion mehr gelernt habe, als in Oxford (Philip Rosenthal)

100_3426Schönes Buch. Unverblümt, schnörkellos, direkt. Der deutsche Industrielle und Politiker (Bundestag SPD) war kein verzogenes Söhnchen. Im Gegenteil. Irgendwo im Text steht: … in der Legion schmeckte er die Essenz seines Lebens. Dem kann ich mich nur anschließen. Das Buch ist absolut lesenswert. Sicher, Rosenthal desertierte. Doch wer selbst in der Legion war, weiß, dass desertieren ein Kavaliersdelikt ist. Fast jeder gute Legionär trug einmal diesen Gedanken in sich. Die, die gingen und zurückkehrten waren danach immer noch einen Tick treuer, entschlossener, geradliniger: „Honneur et Fidélité“ Diejenigen, die desertierten und draußen blieben, die wurden, wie Rosenthal, stark geprägt und extrem bereichert. Einmal Legionär, immer Legionär!

***

La Légion étrangère

glauser 2
Autor Friedrich Glauser (fr.)
Glauser erzählt von Sidi bel Abbès, von Bou Denib und Colomb Béchar. Vor allem aber narriert er von Gourrama. Diesem Wüstenfort in dem Einsamkeit, Langweile, Hitze und Wahnsinn die einzigen Feinde sind. Gourrama … ich kenne da einen brillanten Gentlemen aus der Schweiz dem ich einst zu einem Rendezvous mit dem General COMLE verholfen habe. Das Drehbuch für den Film hatte er unter dem Arm als wir eintraten und der General war grundsätzlich nicht abgeneigt. Alles wurde geprüft … Es kam leider anders. Vielleicht eines Tages, und das und nicht weniger gönne ich ihm, findet sich ein Label das den unermesslichen Wert seiner Arbeit erkennt. Das Buch La Légion étrangère: Dans la vallée de pierres de l’Afrique – von Friedrich Glauser liest sich schnell. Wer Phantasie hat, träumt eine Nacht. Diese Träume sind nachhaltig, packend und einzigartig. Ein schweres Buch, einfach aber doch menschlich so komplex, dass nur der es ganz verstehen kann, der gedient hat … mit Honneur et fidélité! Ich bin mir nicht sicher, glaube aber, dass es dasselbe Buch ist, mit dem deutschen Titel: „Erzählungen aus der Fremdenlegion“ desselben Autors.

GLAUSER***

Die Fallschirmjäger der Fremdenlegion.

KELLER
Autor: Yers KELLER. „Keller weiß, von was er schreibt. Er diente im 2e REP zunächst mit mir zusammen in der 1e Kompanie, und danach in der CCS (Stabs- und Versorgungs Kompanie.) Yers wird 1991 Unteroffizier und Verantwortlicher der Presseabteilung des 2e REP: Und wenn einer wie Yers Keller dann noch  zu Fuß  von Paris nach Peking marschiert (1994) … dann kann man in etwa bemessen, aus welchem Holz er geschnitzt ist. Die Bilder im Buch hat er selber geschossen: Und die sind wirklich gut. Das Werk beschreibt das Eliteregiment von A bis Z: Geschichte, Aufbau, Einsätze, etc.
Gutes Buch / Qualität Wertvoll … auch weil es kaum mehr zu haben ist. Wer sich noch eines sichern will, der sollte sich beeilen.

20140504_102458

***

Frankreichs fremde Söhne

FFS BONNECARERRE

Autor: Paul BONNECARRERE. Im Gegensatz zu dem was man sich über ihn erzählt, war Paul Bonnecarrère nie selbst in der Légion étrangère. Aber er liebte sie, und er schrieb ein Buch darüber: „Par le sang versé“ (1968) Das Buch muss nicht groß kommentiert werden. Ich mache es kurz: Es ist das beste Buch das ich je über die Legion gelesen habe. Die Geschichte spielt in Indochina, Protagonist ist der charismatische Antoine Mattei sowie alle Legionäre des 3e REI darunter viele Deutsche, Italiener, Spanier und Franzosen.  Sehr eindrucksvoll beschreibt Bonnecarrère  eine glorreiche Epoche der Legion, und: Alles entspricht den Tatsachen!!! Qualität – Besonders wertvoll ! Und Mattei? Zur Person selber : Nun, der Korse diente im 3e REI (1946 bis 1952 zunächst als Leutnant dann als Capitaine). Vorher, während des WW 2 war Mattei im Offizierslager (Oflag IV-C in Schloss Colditz) von den Deutschen als ein Unverbesserlicher gefangen gehalten. Am 05. Mai 1945 dann, wurde er schließlich von den Alliierten befreit und unmittelbar darauf, im Januar 1946 trat er der Fremdenlegion bei. Nach seiner Zeit in Indochina folgt Algerien (Aïn Sefra), Mauretanien, Frankreich (Marseille Bas-Fort Saint Nicolas), Algerien mit Sidi-Bel-Abbès und schließlich Orléansville!  Am o4. August 1962 (als lieutenant-colonel) wird er Regimentskommandeur des 3e REI, nur um sich im Mai darauf mit seinem Regiment in Madagaskar einzuquartieren. Ich berichte über Mattei auch in meinem Buch: „GUYANA – Faszination Fremdenlegion.“

20140504_102808

***

Tagebuch eines Fremdenlegionärs

MURRAY-crop

Autor: Simon MURRAY. Ich habe das Buch mit Begeisterung gelesen denn es ist unglaublich spannend. Das Exemplar hat sich nicht ohne Grund über eine Million Mal in mehreren Sprachen verkauft. Prädikat – besonders wertvoll. Murray kommt heute noch mit seinem privaten Hubschrauber nach Calvi ins Camp Raffalli in unser Regiment. Ein Gentleman von Kopf bis Fuß: Nein besser noch – ein Legionär! Schauplatz ist Algerien. 1960 bis 1965. Sehr authentisch! (Siehe auch : Berühmte Fremdenlegionäre auf dieser Homepage thomasgast.com). Nota Bene: Murray stammt aus einer alten englischen Offiziersfamilie. Und die hatte Einfluss, damals schon. Es wäre ihm ein Leichtes gewesen, sich diplomatisch (über Beziehungen) herausholen zu lassen, doch er blieb in der Legion, denn er hatte einen Vertrag unterschrieben, und den, den wollte er halten … bis zum Schluß und komme was da wolle! Murray ist einfach damals schon ein „Teufelskerl!“ gewesen und kein verzogenes Muttersöhnchen.

20140504_102900

***

Allein unter Männern. Meine Jahre als Fremdenlegionärin

TRAVERS

Susan Tarvers

travers 1

Autor: SusanTRAVERS. Gehen Sie mal auf meine Seite „berühmte Fremdenlegionäre!“ Nun Susan gehört zu uns. Sie war Fremdenlegionär. Und ihr Buch ist phantastisch. Meine Frau fand es ebenfalls ansprechend. Prädikat wertvoll. Ich bewundere Susan.

20140504_102611

***

Der Cafard

CAFARD

Autor: Guido Schmidt. Ich habe das Buch gelesen und zur Kenntnis genommen. Es ist für mich kein unumgängliches Werk, auch deshalb nicht, weil der Autor  nur ganz ganz  kurze Zeit an der  Légion étrangère „geschnuppert“ hat.

20140504_102833

***

Honneur et Fidélité – Unter der grün-roten Flagge

20140504_102927

Autor: Eugen BRAUSE. Der Deutsche Eugen Brause ist kürzlich verstorben (RIP). Mein Urteil über das Buch soll dies aber nicht beeinflussen: „… eine tolle Lektüre!“ Sehr viel Herzblut drin (und sehr viel Wahrheit), und das obwohl nüchtern geschrieben. Was besonders beeindruckt ist, dass Brause die Menschen gegen die er kämpfen muss nicht verachtet. Im Gegenteil! Respekt und Bewunderung für das Land „Indochina“ dringen immer wieder durch. Qualität besonders wertvoll. Ein Cover habe ich leider nicht gefunden.

***

The Last Valley: Dien Bien Phu and the French Defeat in Vietnam

IMAG1918

 

Nota Bene. Ich bin beeindruckt, jedoch noch bei den ersten Seiten  Das Buch ist auf Englisch. ´Hell in a very small place´  von Bernard B. Fall war top. ´Der Fall von Dien Bien Phu` (Jules Roy) ebenfalls. Nun bin ich gespannt.

***

Der Fremdenlegionär

lawrence

Autor: D. H. LAWRENCE. Achtung ! Es handelt sich um Novellen, Erzählungen. Und die sind richtig gut. Mit Legion hat das alles aber wenig zu tun. Wer was über die Legion erfahren will: Finger weg!

20140504_102645

***

Enfant du Danube, Fils de France

Une Biographie de Johann WALLISCH / Commandeur de la Légion d’Honneur

wallisch

Autor: Laurent GRASSER. Mein Freund Laurent Grasser, ein Autor und Mensch mit ganz besonderen Qualitäten, beschreibt das Leben des Johann Wallisch. Wallisch, ein charismatischer Österreicher, hat sein Leben lang nur gekämpft: Im zweiten Weltkrieg bei den Fallschirmjägern der Luftwaffe, dann als Legionär (Fallschirmjäger) in Indochina und Algerien. Das Buch? Prädikat : Sehr wertvoll! Leider bisher nur auf Französisch. Mehr über Johann Wallisch gibt es hier zu lesen: „Die Legion 2e B.E.P.: Die Fallschirmjäger im Indochina-Krieg“ Johann hat mir ein Exemplar persönlich gewidmet und darüber wache ich, bin sehr stolz. Über Wallisch ? Ein toller Kamerad, ein großartiger Soldat, inzwischen ein langjähriger Freund den ich nicht mehr missen möchte. Anmerkung zu seiner Person  nach der Legion: „Johann Wallisch
… mehrmals verwundet (zuletzt am 01ten Mai in Dien Bien Phu / auf Huguette 2), rannte er vom einem Schlachtfeld, von einem Konflikt zum nächsten so als hinge sein Leben davon ab. Zuerst Tunesien, dann Ägypten gefolgt von Algerien. Im Jahr 1967 – hochdekoriert – schied er aus der Legion aus. Er war einer von denen vielen die der Legion das Beste von sich gegeben haben: Zuerst seine Jugend, dann seine absolute Loyalität. Die Legion hat es ihm gedankt, er trug die Hand des Capitaine Danjou und wurde zum Commandeur de la Légion d’honneur ernannt. Im Zivilleben fand er sich prächtig zurecht. Er wird Aufsichtsleiter Import- Export bei Michelin Karlsruhe und lebt heute in Preuschdorf bei Hagenau im Elsass.“ (GST).

20140504_103609

***

Une vie de légionnaire : De Kolwezi à l’Afghanistan avec le 2e REP

SAULNIER

Jean-Claude SAULINIER? Hat, sein Leben im Regiment verbracht! Wenn einer ein Buch über das 2e REP schreiben kann, dann sicher er. Und das tat er auch. Autor: Jean-Claude SAULINIER. Ich kenne ihn persönlich. Zuletzt als adjudant-chef im 2e REP. Sehr guter Soldat, guter Kamerad, Vorbild in jeder Beziehung! Bei den Fallschirmjägern der Legion ist er ein Dinosaurier im noblen Sinn der Worte. Das Buch? Klasse! Fakten, sehr viel Fakten.

20140504_103221

***

Hélie de Saint Marc

Saitn Marc

Autor: Hélie de Saint Marc. Es geht um das Leben des Autors: Und was für ein Leben!!! Ich kannte Saint Marc persönlich denn er kam oft ins 2e REP ins Camp Raffalli, sprach mit uns jüngeren Legionären. In der Legion ist er eine Figur (Siehe auch : Berühmte Fremdenlegionäre auf dieser Homepage thomasgast.com). Das Buch ist ganz große Klasse: Prädikat sehr wertvoll.

20140504_103045

***

Légionnaires Parachutistes

und

2e Régiment Etranger de Parachutistes: Action immédiate

DUFOUR LEGIONNAIRES PARA

Pierr DUFOUR

DUFOUR ACTION

Autor: Pierre DUFOUR. Die beiden Bücher habe ich zu meiner aktiven Zeit noch bekommen. Ersteres aus der Hand des charismatischen colonel Coevoet, einstiger Regimentskommandeur des 2e REP. Beide Bücher sind einzigartig, weil selten.

20140504_103539

und

20140504_103416

***

Les Combats de la RC 4: Face au Vietminh et à la Chine

RC 4

Autoren: Georges Longeret (3e REI / 2e BEP) , Jacques Laurent (3eREI / 1e REC) und Cyril Bondroit. Es geht um die Kämpfe an der BLUTSTRASSE RC-4 / Indochina 1947 bis 1950. Ein dicker Wälzer der nichts auslässt. Karten, Fakten, Bilder, Biographien, Organigramme, Berichte etc. Das Werk hat über 520 Seiten und ist sicher für Militärhistoriker eine Goldgrube denn es beginnt zu dem Zeitpunkt an dem die Franzosen zum ersten Mal den Boden Vietnams / Indochinas betreten.  (NB: Ich berichte über Georges Longeret auch in „Die Legion 2e B.E.P.: Die Fallschirmjäger im Indochina-Krieg“) Prädikat: Wertvoll!

20140504_103447

***

Mission profonde en Guyane avec la Légion étrangère

PROFONDE

Autoren: Daniel BERGER und Christian PORTAL. Gutes Buch. Das einzige (außer „GUYANA – Faszination Fremdenlegion“) das sich intensive mit einer „Mission Profonde“ im Dschungel Guyanas befasst. Ein Reporter Team begleitet einen Zug Fremdenlegionäre 3 Wochen lang in die „Grüne Hölle“.

20140504_103155

***

Le 2ème R.E.P. – Algérie – Tchad – Djibouti – Kolwezi – Beyrouth

und

Paras-Légion Le 2ème B.E.P. en Indochine

SERGENT ALGERIENund

SERGENT BEP

Autor: Pierre SERGENT. P. Sergent war Offizier. Einer der weiß, wovon er schreibt. Beide Bücher sind großartig. Man könnte Sergent höchstens vorwerfen, dass er seine Bücher sehr auf OFFIZIERE auslegt. Mannschaftsdienstgrade kommen darin nur selten vor. Es gibt mehr Bücher von ihm, wobei die besseren hier abgebildet sind. Mein Favorit ist das über das 2e BEP.

20140504_103303

und

20140504_103327

***

Légionnaire en avant!

KEMENCEI

Autor: Janos KEMENCEI. Buch über den Autoren und über die Paras Legion in Indochina und Algerien. Der Ungar Janos Kemencei kämpfte zuerst gegen die Russen, die über sein Land herfielen, und engagierte dann in der Fremdenlegion. Zweimal Indochina (1e BEP / 2e BEP), dann Algerien und Madagaskar! Er hat hier ein sauberes Buch hingelegt: More Majorum!  Sehr viele Abenteuer und alles ist wahr! Prädikat: Besonders wertvoll.

20140504_103125

***

La Légion en Algérie

284505647

Autor: Alain GANDY. Ein Buch über den Algerienkrieg … das man nicht gelesen haben muss!

20140504_103742

***

Capitaine Bonelli : L’arbre à papillons

bonelli

Autor: Bénédicte HELCÉGÉ. Bonelli … auch eine dieser Figuren der Paras Legion. Das Buch ist gut. Ohne plus.

20140504_104309

***

Điện Biên Phủ

20140506_171543

Autor: „Vietnamese Veterans Association“. Das Buch ist Teil einer Kollektion. Sprache – Vietnamesisch mit (teilweise) englischen kleinen Kommentaren. Die Bilder sind schlichtweg fazinierend und sicher einzigartig.

***

Zaïre : Sauver Kolwezi

20140506_171633

Autor: Colonel EURULIN. Der einleitende Text ist kurz und prägnant. Es wird der Ablauf der Opération Bonite (Léopard) beschrieben. Dies geschieht sehr detailgetreu, gründlich und professionell. Es folgt ein Vorwort von General LACAZE, Befehlshaber der 11ten französischen Luftlandedivision 1977 – 1979. Die Bilder sind großartig. Es ist ein sehr gutes Buch / Bildband. Für den Laien sei gesagt, dass der Autor niemand anderes ist, als der Mann, der das 2e régiment értranger de parachutistes (2e REP) damals unter seinem Befehl hatte. Colonel Philippe Eurulin starb 1979 im Militärkrankenhaus Val-de-Grâce / Paris, unter Umständen, die … manchen zu denken gaben.

ZAIRE

***

Les Soldats oubliés : De Cao Bang aux camps de rééducation du Viêt-minh

20140509_131231

Autor: Louis STIEN. Am 01rsten Juni 1948 wird die Kompanie der Paras der Legion des 3e R.E.I (bis dahin unter Hauptmann Jacques Morin), aufgelöst und die Männer komplett ins 1e B.E.P, ins erste Fallschirmjägerbataillon der Fremdenlegion eingereiht. Gegründet offiziell am 01rsten Juli. 1948 in Khamisis / Algerien, nahm das Erste Bataillon der Fallschirmjäger der Fremdenlegion hauptsächlich an den Kämpfen in Tonkin / Französisch Indochinas teil. Die Geschichte nahm ihren Lauf, bis CAO-BANG und Coc-Xa:  …. am späten Nachmittag des 08ten Oktober erscheint in That Khe eine kleine, völlig erschöpfte Gruppe Männer: 3 Offiziere (capitaine Jeanpierre, Leutnant Marce und Leutnant Roy), 3 Unteroffiziere und 17 Legionäre – der Rest von 547 Legionären des 1e B.E.P das in der Kalksteinfelsenlandschaft von Coc Xa nach blutigen Kämpfen fast völlig vernichtet wurde. Nun, Louis STIEN war einer der, die Coc-Xa überlebten. Von den Viet-Minh gefangen, blieb er 4 Jahre in einem Gefangenenlager: Und viel später dann, 1993, dieses Buch. Es ist einzigartig. Nota Bene: Vorwort von Hélie de Saint Marc.

STIEN

***

Advertisements

4 Gedanken zu “Bücher über die Fremdenlegion

    1. Hello, Bo
      Das Buch von Eugen ist im Eigenverlag gemacht. Zumindest aber gibt es keinen Hinweis dafür, dass ein Verlag dahintersteckt. Es erschien in Stuttgart im Jahr 2003. Es hat 135 Seiten. Ich finde es großartig. Das Cover findest du hier: https://thomasgast.com/buecher-fremdenlegion/ … Brause ist kürzlich verstorben. Er hatte die Matricule – 80040 und er war sergent au feux im Indochinakrieg. Beste Grüße – Tom. Hier meine email thomaslegion@rocketmail.com

  1. Danke schön Thomas.

    I try to make a bibliography over foreign legion books in different languages, including German books. Brauses book was not so easy so find information about. Maybe it is only printed in a couple of hundred copies.

    Another strange thing is that I cannot find any German legion books printed between 1940-1950

    Best wishes/Bo
    http://www.foreignlegion.n.nu/bibliografi

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s